Register of Polish War Graves in Fife and the City of Glasgow
Notes
Columns 1, 3, 4 and 5 of this register entry reflect the information inscribed on the memorial by the Commonwealth War Graves Commission.
Col 2:  First name(s), derived from Polish sources, Col 6: Additional information - Date of birth stated in d.m.y. format,  Place of birth, (Dist.- District, Prov.- Province), Surname if different to the memorial,
Differences in the inscription on the CWGC memorial of the unit last served in,  surname etc., Rank derived from Polish sources, Other miscellaneous information.
    
FIFE
Five cemeteries in Fife contain in total 5 Polish war graves. The cemeteries are- 
    

Ceres Cemetery

Dunfermline Cemetery

Douglas Bank Cemetery near Dun­fermline

St Andrews Western Cemetery

Methilhill Cemetery

The cemetery lies off St Andrews Road in Ceres.

The cemetery is located in the eastern part of Dunfermline off Halbeath Road and close to East End Park.

The cemetery lies close to Pattiesmuir south of Dunfermline and off the A985.

The cemetery lies west of the town along the B939 to Ceres.

The cemetery is located at the edge of a housing estate in Methilhill. The entrance can be reached by Cedar Avenue.

    

Ceres Cemetery

 

 

 

 

 

Rank and Name

First Name(s)

Unit

Died

Age

Date of Birth and Place, Supplementary information

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

kpr Jan Niemiec

 

OR 1 brygady strzelców

28.11.40

(25)

15.9.1915, Siemonia, Będzin Dist.  Private memorial

   

Dunfermline Cemetery

 

 

 

 

 

Cpl F Pisula

Franciszek

Polish Resettlement Corps

17.10.47

53

9.3.1894, Lipie, Kępno Dist

st szereg AC1 Franciszek Siennica  

Franciszek

Polish Air Force

(1942)

(24)

31.1.1918, Góry, Sokołów Dist.  Private memorial.  Unit, date of death and age are not indicated. According to the Polish Register he died on 4.11.1942  He served with 929 Balloon Squadron.

   

Douglas Bank Cemetery

 

 

 

 

 

mar M Cherkowski

Maksymilian

ORP “Garland”

14.9.45

(19)

6.12.1925, Lubiszewo, Tczew Dist., Cherkowski (Sikorski)

   

St Andrews Western Cemetery

 

 

 

 

 

plt S Głabiński

Stefan

3 baon strz

13.2.41

34

19.8.1906, Brzeziny, Nowy Sącz (or Rostoka-Brzeziny) Głàbiński

  

CITY OF GLASGOW
Five cemeteries in Glasgow contain in total 26 Polish war graves. The cemeteries are- 
    

Cardonald Cemetery

Cathcart Hebrew Cemetery

Glenduffhill Jewish Cemetery

St Kentigern’s RC Cemetery

St Peter’s Roman Catholic Cemetery

The cemetery is located at Corkerhill Road in Cardonald.

According to the CWGC there are 15 Polish war burials in this cemetery, 4 of which are civilians, 8 Navy personnel, 2 Army and 1 Air Force. There are however a further 3 war graves belonging to soldiers of the Polish Resettlement Corps, making a total of 18.

The cemetery is located at Netherlee Road off Brenfield Road in the Cathcart area of Glasgow.

 

The cemetery is located at Hallhill Road in the eastern part of Glasgow, not far from the Edinburgh Road.

 

The cemetery is located in northern part of Glasgow at Lambhill and off Tresta Road.

 

The cemetery is located off London Road in the eastern part of Glasgow and beside the Polish Cemetery in Glasgow. This latter cemetery contains many graves of former members of the Polish Armed Forces who died in later years.

There also lies In the cemetery the remains of General Rudolf Niemira who was the commander of the I Polish Corps artillery during the war and who died in August 1952. He is one of several Polish generals buried in Scotland.

    

Cardonald Cemetery

 

 

 

 

 

st mar F Berkowicz

Franciszek               

 

19.5.45

(22)

26.5.1922, Bączek Górny, Jasło Dist.

mar J Ciapciak

Jan

m/s “Batory”

18.11.42

(19)

23.5.1923, Warszawa,  st mar

bosmanmat L Faryon

Leon     

 

12.4.42

(32)

23.3.1910, Łódź

mar P Gwozdz

Paweł

ORP “Burza”

13.3.41

(22)

26.3.1918, Piekary Śląskie, Świętochłowice Dist. Information from a Polish source indicates that the surname was changed from Gwóźdź to Gwósdz.  Other Polish source gives st mar Gwosdz.

Z Jedlina–Jacobsen

Zbigniew

 

4.7.43

 

(POLISH CIVILIAN).  No further information

Pte T A Kozłowski

Tadeusz Antoni

Polish Resettlement Corps

23.11.47

31

3.5.1916, Warszawa.  6th PRC Medical Coy

S Mandrecki

Stefan

 

24.10.44

32

(POLISH CIVILIAN).  No further information

Cpl F Mirek

Feliks

Polish Resettlement Corps

28.10.47

32

9.1.1915, Zbąszyń, Nowy Tomyśl Dist.

K Niewiadowski

Kazimierz ?

 

28.1.43

 

(POLISH CIVILIAN).  No further information

st szer W Prudlik

Władysław

O Zb KU 1

6.3.47

40

10.10.1906, Częstochowa,  Ob Rep Nr 94

mar J Sikorski

Jan

 

16.5.42

(19)

4.8.1922, Tuquenquieux, France.   Or died 17.5.42.

mar R Spychala

Ryszard

ORP “Blyskawica”

19.3.41

(24)

18.2.1917, Łódź.  Spychała

W Tomczak

Walenty

 

9.6.43

 

(POLISH CIVILIAN).  No further information

chor mar P Wawrzynczyk

Paweł

 

31.10.42

(50)

21.3.1892, Hajduki Nowe, Bytom Dist. Wawrzyńczyk VM

plt W Wiernusz

Władysław

 

6.8.44

35

23.4.1909, Posada Rymanowska, Sanok Dist.

According to a Polish source he arrived from Argentine to serve in the Polish Air Force (Air Force Serial No P794741), but was later discharged.

uł S Wołkow

Stefan

8 panc dyon rozp 

15.10.42

24

14.10.1918, Mikłaszów or Mikenszów, Lwów Dist.

mar J Zawada

Józef    

 

8.2.46

(22)

1.3.1923, Katowice

Cpl R Zieliński

Rajmund

Polish Resettlement Corps

25.10.47

36

27.9.1911, Gdańsk

   

Cathcart Hebrew Cemetery

 

 

 

 

 

Captain Jakub Altkaufer

               

no unit given     

5.4.44

(49)

5.1.1895, Warszawa.  ppor lek,  KE Ofic,  Private memorial.

   

Glenduffhill Jewish Cemetery

 

 

 

 

 

szer P Bokser 

Pinchos

Ośr Zap 1 Dyw Panc 

1.7.46

38

9.12.1907, Kowel, Wołyń Prov., strz

Szwarcsztajn

Józef

no unit given     

1944

(35)

14.5.1909, Grodzisk, Błonie Dist.,  died 20.5.44,  1 pam,  kan.,  Private memorial

   

St Kentigern's RC Cemetery

 

 

 

 

 

mar J Kurrawa

Julian

SS “Martery”

11.2.41

45

No further information – but in “Polska Marynarka Handlowa 1939-1945” volume I, in a list of those who died because of accidents or illness the casualty is listed.  The name given is Julian Kurzawa, a steward on the m/s “Batory” who died on 12.2.1941 in a hospital in Greenock. Unfortunately, the CWGC made two errors on his memorial – the ship name and his surname.

mar M Pool

Maxime

SS “Sobieski”

8.11.44

 

No further information - but in the same reference as above, Maxime Pool is included in a list of casualties of foreign citizens (citizens of Great Britain and other countries). Other source gives date of death as 8.1.1944.  motorzystwa

mar T Wojewodka

Teofil

SS “Sobieski”

10.4.42

48

No further information. st steward Wojewódka

   

Other Merchant Navy Casualties

in Scotland

 

 

 

 

 

st mar Dunian

Adam

m/s “Batory”

1.4.45

(25)

Listed in “Polska Marynarka Handlowa 1939 - 1945” volume I, but not in the Navy section of the Polish Wykaz.  Drowned body found in the R. Clyde on 21.4.45.  No further information.

st mechanik Kuske

Zygmunt

m/s “Batory”

13.12.44

 

Listed in “Polska Marynarka Handlowa 1939 - 1945” volume I, but not in the Navy section of the Polish Wykaz.

(or Kuski).  Died in Edinburgh.  No further information.

  

St Peter's Cemetery

 

 

 

 

 

szer S Wronecki

Stanisław            

11 p piech

5.7.40

(22 or

 23)

Born in the year 1917, Mrozowiec or Rozowiec, Wyrzysk Dist., or 11 komp Obóz WP France,  bomb Wroniecki

   

 

Modified 9 Sep 2012

PWGFifetoCityofGlasgow.html

© RM Ostrycharz 2009